A scholarship student looking forward to being a health volunteer

Scholarships enable students to go to school to learn skills in order to obtain jobs, but also to help others in their community. Below, Tandana scholarship recipient Joselyn Gabriela Almeida Bravo describes what she is learning in pursuit of a nursing degree and how she aspires to one day use this education to give back as a participant in Tandana’s Health Care Volunteer Venture program.
English

Français

Un estudiante becado esperando ser un voluntario de salud

Las becas les permiten a los estudiantes estudiar para aprender habilidades para obtener empleos, pero también para ayudar a otros en su comunidad. A continuación, la ganadora de la beca Tandana, Joselyn Gabriela Almeida Bravo, describe lo que está aprendiendo en busca de un título de enfermería y cómo aspira a usar algún día esta educación para retribuir como participante en el programa de brigadas médicas de Tandana.

Hola ¡un saludo y un caluroso abrazo para todos los integrantes de la Fundación Tandana, espero que todos se encuentren muy bien de salud.

Mi nombre es Joselyn Gabriela Almeida Bravo, tengo 17 años de edad, vivo en la comunidad de Panecillo, soy de una familia muy humilde y respetuosa, hace 5 meses y medio me gradué del colegio obteniendo el bachillerato en ciencias con la especialidad en Quimico-Biologico.

Todo esto me sucedió gracias a la gran ayuda que me brindó la Fundación Tandana, estoy muy agradecida por haberme ayudado a superarme 5 años seguidos.

Después de haberme graduado, intenté postular para ingresar a la policía, pero por mala suerte no obtuve ningún cupo disponible, también intenté inscribirme para el ejercito de militares, pero tampoco pude obtener resultados ya que aún soy menor de edad, entonces, decidí buscar un trabajo, pero debido a la situación en que se encuentra el país no obtuve resultados.

Un día, mi mami realizó una visita a un amigo que se encontraba en un estado de salud un poco grave, y le había comentado que yo estoy buscando un trabajo, y entonces el joven me dijo que siga superándome en los estudios que eso me va a servir de gran ayuda y  me comentó acerca de unos estudios de auxiliar de enfermeria ubicados en la ciudad de Ibarra, entonces pensé eso me serviría de mucha ayuda a futuro para encontrar un trabajo estable y con ello poder sustentarme en mis necesidades y en las de mis padres en la vida cotidiana, entonces decidimos investigar acerca de eso y me inscribí.

Ya son tres meses que estoy estudiando para obtener mi certificado de auxiliar de enfermeria A, el cual lo obtendré dentro de 5 meses más, en total el curso dura 8 meses y hace dos semanas nos dieron la noticia de que podemos seguir el curso 1 año 4 meses para poder graduarnos en atencion pre-hospitalaria que es para ser paramedicos, me suena muy interesante y estoy pensando en seguir estudiando para obtener este certificado.

Hasta hoy mi experiencia en los cursos ha sido muy bonita y aun que llevo una vida no muy sociable con todos, estoy aprendiendo muchas cosas, como todo acerca de primeros auxilios, este tema fue muy interesante ya que aprendí como tratar heridas leves y graves, también quemaduras. Nos mandan  deberes, hemos hecho practicas con maniquíes, aprendí a realizar RCP (reanimacion cardio pulmonar) a un paciente simulador.

Fuimos a un campamento de supervivencia, en la ciudad de Ángel. Acampamos en un área verde y espaciosa, e hicimos algo de práctica pero, desafortunadamente, tuvimos mal tiempo y llovió mucho y hacía mucho frío por la noche. Regresamos seguros a nuestros hogares, como sobrevivientes, lo cual fue muy emocionante.

Hoy en día estoy muy contenta, recibí una gran noticia, esta era que nuevamente contaba con la ayuda de  la Fundación Tandana, siento felicidad y agradecimiento por su ayuda ya que con ella a mis padres se les facilita ayudarme con los estudios, debido a que somos de bajos recursos económicos y sé que cuento con un apoyo más para seguir superándome y poder salir adelante.

Mis padres y yo les ofrecemos nuestros más sinceros agradecimientos a todos los integrantes de la Fundación Tandana y es más, me encantaría poder ayudar con la labor comunitaria que tienen planeado realizar, en especial me interesan mucho las brigadas médicas, espero servirles de mucha ayuda, para mí es un gran honor ser parte de todas las actividades que la Fundación realice.

Me despido deseándoles a todos que tengan un excelente año y gocen de muy buena salud.

Sinceramente,

Joselyn Almeida

Joselyn (a la derecha)

English

A scholarship student hoping to be a health volunteer

Scholarships enable students to go to school to learn skills in order to obtain jobs, but also to help others in their community. Below, Tandana scholarship recipient Joselyn Gabriela Almeida Bravo describes what she is learning in pursuit of a nursing degree and how she aspires to one day use this education to give back as a participant in Tandana’s Health Care Volunteer Venture program.

Hello! I send a warm greeting and hug to all the Tandana Foundation members, and hope everyone is doing very well.

My name is Joselyn Gabriela Almeida Bravo. I’m 17 years old, and I live in the community of Panecillo. I’m from a very humble and respectful family. Five months ago, I graduated from high school with a bachelor of science in Chemical Biology.

This accomplishment was made possible through the support of Tandana Foundation, and I’m very grateful because you helped me for five years.

Before I had graduated, I tried to get in to the police, but unfortunately there weren’t any openings. I also tried to enroll in the Army, but I could not because I’m a minor, so I decided to look for a job, but because of the country’s poor economic situation, I could not find one.

One day my mother visited a friend who was sick, she told him that I was looking for a job and he suggested that I continue to study because it would help with finding a job. He told my mother about program in Ibarra to study to be a Nursing Assistant. I thought that this path could be very helpful in the future for having a permanent job, and with that certificate I could sustain my family in the necessities of daily life, so I decided to research the program and then I enrolled.

It’s already been three months that I’ve been studying to obtain my certificate in Nursing Assistantship, which I’ll be able to obtain in five more months. In total, this course is eight months long. Several weeks ago, they told us that we can continue the course for one year and four more months longer, so we can graduate in Pre-hospital Care to be a Paramedic. It’s very interesting and I’m thinking of continuing my studies to obtain the certificate.

Thus far, my experience in the course has been very positive, and I’m learning many things, especially about first aid. I find this very interesting because I learned how to treat minor and serious injuries, as well as burns.

I have homework and practice on manikins. I learned to do CPR with a fake patient. We also are studying anatomy. I’ve learned about the human body and different pathologies that affect us. In addition, we started learning how to do injections and it is very exciting because we learn by practicing on our classmates.

We went on a survival camp, in the city Ángel. We camped on a green and spacious area, and we did some practicing but, unfortunately, we had bad weather and it was raining a lot and was very cold at night. We did return safe to our homes – as survivors, which was very exciting.

Today, I’m very excited that I received the good news that I have Tandana’s support again. I feel very happy and grateful for your help because it makes it easier for my parents to help me with my studies because our low income, and I know that I can count with your support to continue with my studies.

My parents and I want to offer our sincere thanks to everyone who is part of Tandana Foundation and also I would like to help in the social community work that you do, especially in the Health Care Volunteer Venture. I hope that I can be very helpful, for it will be a pleasure to be part of all these activities.

Sincerely,

Joselyn Almeida

This is a model about the excretory or urinary system that Joselyn made with her classmates for a presentation.

Français

Une étudiante boursière qui espère être volontaire en santé

Les bourses permettent aux étudiants étudier pour acquérir des compétences afin d’obtenir un emploi, mais aussi pour aider les autres membres de leur communauté. Ci-dessous, la récipiendaire de la bourse Tandana, Joselyn Gabriela Almeida Bravo, décrit ce qu’elle apprend dans le cadre de son diplôme en sciences infirmières et comment elle aspire à utiliser un jour cette formation pour donner en tant que participante au programme en santé de Tandana.

Bonjour !

Un grand bonjour et plein de bisous aux membres de la Fondation Tandana, j’espère que tout le monde se porte bien et est en bonne santé.

Mon nom est Joselyn Gabriela Almeida Bravo, j’ai 17 ans, et je vis dans la communauté de Panecillo. Je viens d’une famille où l’humilité et le respect sont deux valeurs très importantes. Il y a cinq mois, j’ai obtenu au lycée mon baccalauréat de sciences en biologie-chimie.

Ceci est arrivé grâce à l’aide de la Fondation Tandana, je suis très reconnaissante de cette aide reçue pendant cinq ans.

Avant d’accéder au baccalauréat, j’ai essayé de rentrer dans la police, mais en vain, il n’y avait aucune ouverture de poste. J’ai également essayé de rentrer dans l’armée, mais cela n’a pas fonctionné, car j’étais encore mineure. J’ai donc essayé de trouver un travail, mais je n’ai pas réussi à cause de la situation économique du pays.

Un jour, ma mère a rendu visite à un ami malade. Elle lui a dit que je recherchais un travail, mais il lui a en retour conseillé que je continue mes études. C’était important d’avoir etudié pour trouver un emploi. Il a parlé à ma mère du programme d’études de soins infirmiers auxiliaires à Ibarra. Je me suis dit que cela pouvait être très utile dans l’avenir pour obtenir un travail stable et qui me permettrait d’aider ma famille dans leurs besoins quotidiens. J’ai donc décidé de me renseigner et de m’inscrire.

Cela fait déjà trois mois que j’étudie ici pour obtenir mon diplôme en soins infirmiers. Il me reste encore cinq mois pour aller au terme du cursus. Au total, cette formation dure environ huit mois. Cependant, il y a deux semaines, l’équipe enseignante nous a indiqué que nous pouvions continuer la formation pendant un an et quatre mois de plus pour atteindre le niveau de soins pré-hospitaliers. Cela me permettrait d’être une auxiliaire médicale. Cela m’intéresse beaucoup et je pense continuer à étudier pour obtenir ce diplôme.

Jusqu’à présent, mon expérience dans cette formation fut très enrichissante et bien que je ne puisse pas avoir une vie très sociable, j’apprends beaucoup de choses, particulièrement en premiers soins. C’est passionnant, car j’ai appris à traiter des blessures graves et mineures ainsi que les brûlures.

J’ai des devoirs à faire et la pratique se déroule sur des mannequins. J’ai appris à faire la RCP (réanimation cardio-pulmonaire) à l’un de ces faux patients.

Nous sommes allés dans un camp de survie, dans la ville d’Ángel. Nous avons campé dans une zone verte et spacieuse, et nous nous sommes entraînés, mais malheureusement, il faisait mauvais temps et il pleuvait beaucoup et il faisait très froid la nuit. Nous sommes rentrés sains et saufs chez nous – en tant que survivants, ce qui était très excitant.

Aujourd’hui, je suis vraiment heureuse de savoir que je vais recevoir à nouveau le soutien de la fondation Tandana. Je me sens très heureuse et reconnaissante pour votre aide, car maintenant cela est plus facile pour mes parents. Ils peuvent me soutenir dans mes études malgré leur situation économique précaire. Et je sais que je peux compter sur vous pour la suite.

Mes parents et moi-même souhaitons adresser nos remerciements les plus sincères à tous les membres de la fondation Tandana. Je compte aussi pouvoir à l’avenir me rendre utile dans vos projets liés à la communauté, et particulièrement dans les soins de santé bénévoles. J’espère me rendre très utile, et pour moi cela sera un plaisir de faire partie de toutes les activités.

Sincèrement,

Joselyn Almeida

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s