The Tandana Foundation has been working with the community of Padre Chupa, Ecuador, for many years. Starting in 2013, the community began requesting support on various projects, and since then they have collaborated on numerous projects from donating seeds and a gas stove to painting the ceilings of the school. Read on to learn about all the projects Tandana has worked on in Padre Chupa.
Español
The first project Tandana collaborated on with the Padre Chupa community was a schoolwide initiative in which 12 guinea pigs were bought to the school and the school administration and the Parents Association created a space for the guinea pigs to live and be fed. The project was successful at first but stopped after a few years.
The second project Tandana worked on with the community was also in 2013. Tandana helped donate a gas stove to help the community cook and provide food for school children. The project is still ongoing as the school teacher and mothers are still using the gas stove to cook breakfast and lunch for the students. Thanks to this initiative, the children can now eat in the school and do not have to worry about climbing mountains back and forth to go home for meals.
The third project was in 2014, when Tandana donated seed potatoes and fertilizer to support the school’s garden. The school owned a garden, but it was not in good shape, and Tandana agreed to help the community revive it. The foundation donated seed potatoes and fertilizer and brought volunteers to help plant. The garden was very successful, the school administration cooked a portion of the potatoes to feed the school children and the other part was sold to pay for other provisions needed to prepare meals.
Other projects Tandana has supported in Padre Chupa include painting some of the ceilings of the school, paving the front yard of the school in 2017, and providing culvert pipes to protect the only road that offers access to the community in 2018. In October of 2018, Tandana brought volunteers from the United States to create a garden with medicinal plants, fruit plants, and ornamentals; and also provided paint for the roof of the classrooms.
The community is very grateful for the projects Tandana supports in their community and other communities around them. The children are always excited about the school projects. They helped care for the guinea pigs and helped cultivate and harvest potatoes. They are especially excited about the garden project.
–Anna Samake
Español
La colaboración de Tandana con la comunidad Padre Chupa
La Fundación Tandana ha estado trabajando con la comunidad de Padre Chupa durante muchos años. A partir de 2013, la comunidad comenzó a solicitar apoyo en varios proyectos, y desde entonces han colaborado en numerosos proyectos desde donar semillas y una cocina de gas hasta pintar los techos de la escuela. Sigue leyendo para conocer todos los proyectos en los que Tandana ha trabajado en Padre Chupa.
El primer proyecto en el que colaboró Tandana con la comunidad de Padre Chupa fue una iniciativa de toda la escuela en la que se compraron doce cuyes para la escuela y la administración de la escuela; la Asociación de Padres creó un espacio para que vivan y se les alimente. El proyecto tuvo éxito al principio, pero se detuvo después de algunos años.
En ese mismo año (2013), Tandana trabajó con la comunidad en el segundo proyecto. La fundación ayudó a donar una cocina de gas para así ayudar a la comunidad a cocinar y proveer alimentos para los estudiantes. El proyecto sigue en curso, ya que la maestra de la escuela y las madres siguen utilizando la cocina de gas para preparar el desayuno y el almuerzo para los estudiantes. Gracias a esta iniciativa, los niños de la escuela ahora pueden comer en el establecimiento escolar y no tienen que preocuparse por escalar montañas para ir a casa a comer.
El tercer proyecto fue en 2014, la escuela era propietaria de un huerto, pero no estaba en buenas condiciones y Tandana aceptó ayudar a la comunidad a revivirlo. La Fundación Tandana donó semillas de papa y abono para el jardín de la escuela y trajo voluntarios para ayudar a plantar. El jardín tuvo mucho éxito. La administración de la escuela cocinó una porción de las papas para alimentar a los estudiantes y la otra parte se vendió para pagar otras provisiones necesarias para preparar las comidas.
Otros proyectos que apoyó Tandana en Padre Chupa incluyen: pintar algunos de los techos de la escuela y pavimentar el patio delantero de la misma en 2017 y provision de tubos para protejer el unico camino que da acceso a la comunidad en 2018. En octubre de 2018, Tandana trajo voluntarios de los Estados Unidos para crear un jardín con plantas medicinales, frutales y ornamentales; así también proporcionó pintura para el techo de las aulas.
La comunidad está muy agradecida por los proyectos que la Fundación Tandana apoya en su comunidad y en otras comunidades a su alrededor. Los niños siempre están entusiasmados con los proyectos escolares: ayudaron a cuidar a los cuyes, ayudaron a cultivar y cosechar papas. Están especialmente entusiasmados con el proyecto del jardin.
–Anna Samake
Français
La collaboration de Tandana dans le village de Padre Chupa
La Fondation Tandana travaille avec la communauté de Padre Chupa depuis de nombreuses années. À partir de 2013, la communauté a commencé à demander de l’aide pour divers projets. Depuis lors, elle a collaboré à de nombreux projets, allant de dons de semences et d’un réchaud à gaz à la peinture du plafond de l’école. Lisez la suite pour en savoir plus sur tous les projets sur lesquels Tandana a travaillé à Padre Chupa.
Le premier projet auquel Tandana a collaboré avec la communauté Padre Chupa est une initiative à l’échelle de l’école: douze cobayes ont été achetés. L’administration de l’école et l’Association des parents d’élèves ont créé un espace pour que les cobayes puissent vivre et être nourris. Le projet a été un succès au début mais s’est arrêté après quelques années.
Le deuxième projet sur lequel Tandana a travaillé avec la communauté remonte également à 2013. Tandana a aidé à faire don d’une cuisinière à gaz pour aider la communauté à cuisiner et à fournir de la nourriture aux écoliers. Le projet est toujours en cours, car l’enseignante et les mères utilisent toujours la cuisinière à gaz pour préparer le petit-déjeuner et le déjeuner des élèves. Grâce à cette initiative, les écoliers peuvent désormais manger à l’école et n’ont plus à s’inquiéter de l’escalade des montagnes avant de rentrer chez eux pour prendre leurs repas.
Le troisième projet a eu lieu en 2014: Tandana a fait don de semences de pomme de terre et d’engrais pour soutenir le jardin de l’école. L’école possédait un jardin, mais celui-ci n’était pas en bon état et Tandana a accepté d’aider la communauté à le faire revivre. La fondation a fait don de semences de pomme de terre et d’engrais et a fait venir des volontaires pour aider à la plantation. Le jardin a eu beaucoup de succès, l’administration de l’école a préparé une partie des pommes de terre pour nourrir les écoliers et l’autre partie a été vendue pour payer d’autres provisions nécessaires à la préparation des repas.
Parmi les autres projets soutenus par Tandana à Padre Chupa figurent la peinture de certains plafonds de l’école et le pavage de la cour avant de l’école en 2017 et la provision de tuyaux pour proteger l’unique chemin qui offre acces au village en 2018. En octobre de 2018, Tandana a invité des volontaires des États-Unis à créer un jardin avec des plantes médicinales et des ornements; et également fourni de la peinture pour le toit des salles de classe.
La communauté est très reconnaissante des projets que Tandana soutient dans sa communauté et dans les autres communautés environnantes. Les enfants sont toujours enthousiasmés par les projets scolaires, ils ont aidé à prendre soin des cobayes, à cultiver et à récolter les pommes de terre. Ils sont particulièrement enthousiasmés par le projet de jardin.
–Anna Samake
