In November 2021, Tandana finished creating a mural with and for the students at the La Joya Special Education School in Otavalo, Ecuador.
The La Joya Special Education School is a public school that provides education and care for students with disabilities. It hosts pre-school through high school on one campus. This school does not receive additional funding above what other schools receive activities from the government nor equipment for students with special needs. It relies on donations, the teachers, and parents at the school to support its growth. Tandana staff enjoy working with the school because of the dedication of the director, Irene Morales, and the teachers. When Tandana volunteer groups visit, participants always have a great time interacting with the students.
La Joya staff chose to create a mural that would represent a favorite story of the students called “My Mother is Precious.” This story is used to teach many lessons for all grade levels, such as values, daily routines, colors, etc. In addition, a shared story the whole school knows creates a shared experience and a chance to build community.
Although the project was delayed by the pandemic, it has now been completed. Tandana’s university scholarship students, especially Nicole Andrade, who is studying art, led the project and design, while young students of La Joya assisted with the project. A donation made in memory of John Gehringer, Tandana’s former graphic designer, helped to make this project possible.
Now, a set of beautiful, bright murals enlivens the school’s meeting room. In this blog, Morales and Andrade share their thoughts about and experiences with the project.
The mural of my dreams
Along the way, I’ve learned that the best people to work with are those with a disability, and it is for them, for our students, that we spread our wings and look to improve the learning environment. But this kind of change is only possible with the help of generous individuals, such as those at the Tandana Foundation.
Their financial support has allowed us to complete a large multipurpose room in which our students, their parents, and their teachers can carry out diverse activities, surrounded by color, life, and hope.
I cannot express how grateful we are because this mural bears the mark of artists both great and small. From the very beginning of this project, everyone contributed their best brush-strokes and, as a result, we have all participated in this great work.
Thank you to everyone at Tandana for helping us to realize our dream!!!
-Irene Morales, Director of La Joya School
For me, spending my time on what is every day becoming my profession in the arts was really satisfying. Capturing the “My mother is precious” piece encapsulated all the love I have for the arts as well as for the La Joya Special Education School. In my opinion, the kids there have always been angels, and being able to share something that is my very life and my passion with them made this an incredible month. I loved painting [and] sharing with the students from the Foundation. They were a huge help since, even though they didn’t have experience painting or drawing, regardless I was able to share my knowledge, and something that is important to me, that they enjoy painting and drawing. Without a doubt, each image on each wall was painted with an abundance of love and gratefulness to everyone at the Tandana Foundation and at the La Joya Special Education School. I am happy to have been part of this project and if I can continue to express art I will surely do so.
-Nicole Andrade, Fine Arts Student
Español
Acerca del nuevo “mural de mis sueños” en la Unidad Educativa Especializada “La Joya”
En noviembre del 2021 la Fundación Tandana completó un mural junto con, y para, los estudiantes en la Unidad de Educación Especializada “La Joya” en Otavalo, Ecuador.
La Unidad Educativa La Joya es una escuela que brinda un servicio integral educativo a estudiantes con discapacidad. Los estudiantes, desde los preescolares hasta los secundarios, se encuentran en un solo campus. La escuela no recibe ninguna financiación extra del gobierno para las actividades o los equipos para los estudiantes. El avance de la escuela depende de las donaciones, de los docentes y de los padres de familia. El personal de la Fundación Tandana, gracias al compromiso de la directora y de los docentes, goza de la oportunidad de colaborar con la escuela. Cuando visitan los grupos de voluntarios de Tandana, siempre disfruten de sus interacciones con los estudiantes.
El personal de La Joya decidió crear un mural que representaría el cuento preferido de los estudiantes, “Mi mamá es preciosa”. Este cuento se puede usar para enseñarles varias lecciones a estudiantes de grados diversos, inclusos los valores, las rutinas diarias, los colores, etcétera. Además, la representación de un cuento compartido fomenta una experiencia en común y presenta la oportunidad para generar un sentido de solidaridad.
Aunque el proyecto se demoró por culpa de la pandemia, ya se completó. Los becados universitarios de Tandana, en particular Nicole Andrade, quien se dedica al estudio de artes plásticas, dirigieron el proyecto y el diseño del mismo. Los estudiantes de La Joya ayudaron con el proyecto. Una donación en honor de John Gehringer, el diseñador gráfico anterior de la Tandana, fue fundamental a la realización de este proyecto.
Hoy en día, una serie de murales preciosos y radiantes iluminan el salón multifuncional de la escuela. En este blog, Andrade y Irene Morales, la directora de La Joya, comparten sus pensamientos y sus experiencias respecto al proyecto.
EL MURAL DE MIS SUEÑOS.
En el camino aprendí que los seres más maravillosos con quien trabajar, son las personas con alguna discapacidad, por ellos, por nuestros estudiantes expandimos las alas para mejorar todos los ambientes, pero este cambio solo se logra cumplir con el apoyo de personas generosas, que las encontrasmos en la Fundación TANDANA.
Sus aportes económicos hoy nos permitieron entregar un Salón grande multifuncional donde estudiantes, padres de familia y docentes realizan varias actividades cobijados con un entorno lleno de color, vida y esperanza.
La gratitud en nuestros corazones no tiene límite, porque en este mural se impregnaron las huellas de pequeños y grandes artistas, desde el inicio hasta el final de esta obra, cada uno puso su mejor pincelada y por ellos todos somos autores de esta gran obra.
Gracias a todas las personas de la Fundación TANDANA por cumplir nuestro sueño!!!
-Irene Morales
Para mí compartir mi tiempo con lo que cada día se convierte mi profesión en el arte es realmente satisfactorio, plasmar esta obra de mi mamá es preciosa fue un proyecto que dejó plasmado todo el cariño tengo tanto al arte como a la UE La Joya, los niños de ahí para mí han sido siempre ángeles y que pueda compartir con algo que para mí representa mi vida y mi pasión me permitió vivir un mes increíble, disfrute pintar compartir con los chicos de la fundación fueron un equipo de gran ayuda ya que sin que tengan la experiencia pintando o dibujando pude igualmente compartir mis conocimientos algo que para mí es importante que igual disfruten de pintar, de dibujar. Sin duda cada imagen en cada pared está pintado con mucho cariño y agradecimiento a todos los que son parte de la fundación Tandana y a la UE La Joya. Soy feliz por haber Sido parte de este proyecto y si puedo seguir plasmando arte sin duda lo seguiré haciendo.
-Nicole Andrade, Estudiante de Artes plásticas
Français
Tout sur la nouvelle « fresque de mes rêves » à l’École d’Éducation Spécialisée La Joya
En novembre 2021, Tandana a terminé de créer avec et pour les élèves un projet de fresque à l’École d’Éducation Spécialisée La Joya à Otavalo, Équateur.
La Joya est une école publique qui apporte un education et soutient spécialisé aux élèves en situation de handicap. Elle accueille les élèves de l’école maternelle jusqu’au lycée sur un seul campus. Cette école ne reçoit ni de subventions additionels ni de matériaux du gouvernement pour ses activités ou ses equipements. Elle s’appuie sur les donations, les professeurs et les parents de l’école afin de soutenir sa croissance. La Fondation Tandana aime travailler avec l’école car la directrice et les professeurs sont dévoués. Quand les volontaires de Tandana visitent, les participants passent toujours du bon temps avec les élèves.
Le personnel de La Joya a choisi de creer une fresque qui représente l’histoire préférée des élèves appelée « Ma Mère est Précieuse ». Cette histoire est utilisée pour apprendre des leçons à tous les niveaux scolaires tel que les valeurs, les tâches quotidiennes, les couleurs, etc. De plus, une histoire commune connue par l’ensemble de l’école permet de créer une expérience partagée et une chance de créer une communauté.
Bien que le projet ait été retardé par la pandémie, il est à présent terminé. Les élèves de Tandana titulaires d’une bourse d’Université, en particulier Nicole Andrade qui étudie l’art, a mené le projet et le design. Les jeunes élèves de La Joya ont quant à eux aidé dans le projet. Une donation en mémoire de John Gehringer, ex-designer graphique de Tandana, a rendu ce projet possible.
Aujourd’hui, un ensemble de belles fresques colorées agrémentent la salle de réunion de l’école. Sur ce blog, Andrade et Irene Morales, directrice de La Joya, partagent leurs pensées et leurs expériences avec ce projet.
LA FRESQUE DE MES REVES
Tout le long, j’ai appris que les personnes avec qui il est le plus agréable de travailler sont celles ayant un handicap. C’est pour eux, pour nos élèves, que nous déployons nos ailes et cherchons à améliorer l’environnement d’apprentissage. Ce changement n’est possible que grâce à l’aide apportée par des personnes généreuses, comme celles de la Fondation Tandana. Leur aide financière nous a permis d’achever une grande pièce multifonctionnelle où nos élèves, leurs parents et leurs professeurs peuvent réaliser des activités diverses, entourés de couleur, de vie et d’espoir.
Je ne peux exprimer à quel point nous sommes reconnaissants car ce mur porte les marques d’artistes aussi bien grands que petits. Depuis le tout début de ce projet, chacun y a apporté son meilleur coup de pinceau ce qui nous a tous permis de participer à ce projet formidable.
Merci à toute la Fondation Tandana pour nous avoir aidé à réaliser notre rêve !!!
-Irene Morales, Directrice de l’Ecole La Joya
Pour moi, consacrer du temps tous les jours à ce qui va devenir mon métier dans le domaine de l’art était très satisfaisant. Illustrer l’œuvre « Ma mère est précieuse » a englobé tout l’amour que j’ai pour les arts et pour l’Ecole d’Education Spécialisée La Joya. Pour moi, les enfants ont toujours été des anges et le fait de partager avec eux ce qui fait ma vie et ma passion a rendu ce mois incroyable. J’adore peindre [et] partager avec les enfants de la fondation. Ils ont été d’une aide précieuse même s’ils n’ont aucune expérience dans la peinture ou le dessin et j’ai pu partager mon savoir, ce qui est important. Sans aucun doute, chaque image sur chaque mur a été peint avec une abondance d’amour et de gratitude envers toute la Fondation Tandana et l’école d’Education Spécialisée La Joya. Je suis heureuse d’avoir pu prendre part à ce projet et si je peux continuer à m’exprimer artistiquement je le ferai à coup sûr.
-Nicole Andrade, Etudiante en Arts appliqués
