Culture – The Tandana Foundation Blog

Showcasing the indigenous Kichwa Otavalo culture at immersive event in Colorado

Last month at the Sunflower Theatre in Cortez, Colorado, The Tandana Foundation hosted an exciting event – The Eagle and the Condor Flying Together – that immersed attendees in the indigenous Kichwa Otavalo culture of Ecuador. The Kichwa Otavalo are one of Ecuador’s indigenous groups most successful at maintaining their cultural identity and traditions.

The indigenous community of Agualongo endeavors to record and share its own knowledge, stories, and voices

To begin to understand one another, we must listen, share, and be heard. But who would venture to speak, when no one has cared to listen?

From Ecuador to Ohio: Learning about another indigenous people

My visit to the United States was certainly a tremendous experience.

Tandana book events showcase indigenous culture and language

In November, members of The Tandana Foundation engaged audiences at several multilingual book readings and conversations around Ohio. The events were centered around two storybooks based on indigenous folklore – Juanita, the Colorful Butterfly and The Hyena, the Hare and the Baobab – that Tandana recently helped to publish and are now available for purchase.

Continue reading “Tandana book events showcase indigenous culture and language”

Hundreds of Miami University students engage with Tandana during campus events

On Nov. 13, more than 300 students of Miami University in Oxford, Ohio, filled the large Heritage Room in the Shriver Center. These were students enrolled in classes offered by the department of Global and Intercultural Studies and they were gathered to attend a talk titled “Transforming Gender Norms: Opening Small Spaces for Big Change in Rural Mali and Ecuador”. But what followed was much more than a regular talk, it was a multi-perspectival panorama shedding light on the deep-rooted challenges faced by grassroots workers of The Tandana Foundation, and more importantly an inspiring account of the engaged methods, ethical negotiations, and big wins the foundation strives to accomplish everyday through small spaces of change.

Continue reading “Hundreds of Miami University students engage with Tandana during campus events”

Triki Traka: It’s not your grandma’s tic tac toe!

I have been hearing more and more over the last few years – from coworkers from The Tandana Foundation and volunteers who have joined us on trips alike – about this fun game in Ecuador with similarities to Tic Tac Toe called Triki Traka. Now, I’ve been a part of Tandana for the past 12 years, and I couldn’t believe I didn’t know anything about this cultural activity that was becoming such a beloved, shared experience for so many of our volunteers. So, looking ahead at my upcoming trip to Ecuador to check-in with our staff, visit our Summer School, accompany a volunteer group, and join a rural medical clinic, I knew that I needed to find a way to learn how to play Triki Traka while I was there.

Tandana invites friends to host Language and Literacy fundraisers based on trilingual storybooks

In November, The Tandana Foundation will be releasing two books – the first-ever storybook in the African language of Tommoso and the second-edition of a beloved Kichwa storybook. Both books, which are being published by Tandana, are aimed at promoting literacy, aswell as maintaining and revitalizing the indigenous languages spoken by the organization’s community partners in Mali and Ecuador.

A song for the organization helping make his dreams come true

After receiving a scholarship from The Tandana Foundation and seeing the impact of the organization’s work in the Wadouba Township of Mali, Ambaobou Dougnon was inspired to write a song about Tandana to tell others about Tandana and his experience with them.

Learning through interculturality

Interculturality gives us the opportunity to know other people better.

And in fact Ecuador is made up of different cultures which gives us the opportunity to enjoy a cultural diversity.

Continue reading “Learning through interculturality”

Tandana leaders host engaging workshop on gender dynamics in rural Mali at Whitman College

Meaningful conversation and intercultural learning underpinned the Gender and Change in Rural Mali workshop that Anna Taft, The Tandana Foundation’s Founding Director, along with members of Tandana’s Mali team – Kessia Kouriba, Hawa Yalcouyé, and Moussa Tembiné – offered students at Whitman College this fall.

My Kichwa culture through the generations

The Kichwa community of El Panecillo is located 20 minutes from the city of Otavalo and has been inhabited mainly by indigenous people. I was born here more than 30 years ago. It is my favorite place because I have many memories here from childhood.

Tandana Foundation seeks to help more women rise through celebratory event in Cincinnati this October

Providing girls access to higher education in Ecuador and empowering women to read, recognize numbers, establish businesses, and be leaders in Mali are the goals of just a few women’s programs organized by The Tandana Foundation with its partner communities.

Profound changes through women’s literacy and leadership programs

Participants of the women’s literacy, leadership, and enterprise programs – organized by The Tandana Foundation in the Tommoguiné region of Mali – recently shared the benefits they have experienced and witnessed through these programs. Thousands of women are gaining power in their lives, in the market, and in their communities.

The significance behind the Gualsaquí Eco-trail’s inauguration ceremony

To increase the safety of students’ walk to school, reduce travel time, and facilitate access to a sports field, The Tandana Foundation recently supported the Alejandro Chavez School in Gualsaquí , Ecuador in building an ecological trail. Along with those benefits, the eco-trail has already proven to teach the students valuable lessons about their natural environment and the need to protect and restore native species.

Celebrating 15 Years of Intercultural Friendship: The Value of Stories

In recognition of The Tandana Foundation’s 15th anniversary, we are creating 15 videos featuring cherished members of the organization’s global family. Published in a series of 15 posts on this blog, these videos will highlight key aspects of Tandana’s philosophy, community partnerships, and impactful work that has been done, along with projects still in progress. The videos will serve as a meaningful way to reflect back on what has been accomplished in 15 years as well as provide insight into the Tandana’s future in the next 15 years.

Tandana scholarship students in Ecuador and Mali sow seeds of intercultural friendship

They may live in vastly different countries, oceans apart, but the post-secondary students soon found out they had much in common, including motivation, perseverance, and ambitious goals for what they wanted to achieve in life.

Never too young for intercultural friendships

“This dance is called the Sandyeli. It is used to show joy. We’re dancing to show that we’re so glad to meet you!”

The winning solution to help revitalize an indigenous language in Ecuador

How do you encourage young Ecuadorians to use their indigenous language more often?

That was the question Santiago Gualapuro, a member of The Tandana Foundation’s Board of Trustees, was seeking to solve when he thought of a creative idea: A fun, science-based, buzzer-beating competition for high school students – all in Kichwa. Dubbed the Kichwa Science Bee, Gualapuro’s event debuted to great success last year, with 110 students from across Ecuador participating in the competition.

What has changed the lives of these women in Mali?

There have now been 2,700 participants in the women’s literacy and numeracy classes and 550 participants in the women’s leadership workshops that were launched by The Tandana Foundation in partnership with communities in rural Mali. In addition, Tandana also helps support 60 women’s associations that have been started in the villages.

Below, three women discuss the impactful benefits of these efforts on both the women who have participated in them and the whole community.

Celebrating 15 Years of Intercultural Friendship: Numɔ Digu Toru

A standing ovation: Tandana’s Summer School returns in-person to great success this year

After being held virtually for two years, The Tandana Foundation’s Summer School program in Ecuador returned to in-person instruction this year. Among those happiest to be back in-person was Hank Fincken, who has taught a theatre course to students during seven iterations of Tandana’s Summer School.

Celebrating 15 Years of Intercultural Friendship: Tandana Tantanakuymanta

When you support a woman to be a teacher, you support much more

The school in Andjine, Mali has three teachers assigned by the government, but the number of students in first through sixth grades at the school keeps growing. Salimata Karembe, who is from Andjine and trained as a teacher, began volunteering to help the school. Now, she is contracted as a local teacher for the third and fourth grades. The Tandana Foundation covers half of Salimata’s salary, while the parents pay the other half, so that she can continue at the school. Salimata also participated in Tandana’s women’s literacy and leadership programs and is a great role model for the students.

The revitalization of an important cultural practice in Mali

Indigo dyeing is proving to be a profitable way for women to earn money across the Wadouba Township of Mali, with many dyers in the new women’s associations supported by The Tandana Foundation becoming successful businesswomen. The resurgence of indigo dyeing in the region has led to the revitalization of another culturally significant activity that had fallen out of favor with the younger generation. Hear from one woman about the outcome below.

In Mali, women are thriving as community leaders and entrepreneurs after participating in important Tandana-supported programs

Women across many villages in rural Mali have become powerful community leaders and successful businesswomen following the leadership and governance training in the workshops organized by The Tandana Foundation. While they learn skills to be community and business leaders, they are also increasing their confidence, independence, success in economic activities, and recognition as agents of local decision-making. Many of them have also joined the women’s associations supported by Tandana to conduct their income-generating activities.

Four inspiring participants of the leadership workshops share their personal stories below.

Hear about the ‘perfect harmony’ and success from the Komberou women’s association

The Tandana Foundation has supported the creation of many women’s associations to support women with their income-generating activities throughout the Bandiagara District of Mali. Below, hear from one participant from Komberou about how successful their association has been compared to other associations that have been started in her village but lack the oversight and camaraderie found in the Tandana-organized groups.

Disrupting injustice through Tandana’s women’s literacy classes in Mali

The positive results of the literacy, numeracy, and women’s leadership courses supported by the Tandana Foundation continue to spread across the Bandiagara District of Mali as more and more women participate in the programming. Below, hear from one participant about the benefits she has experienced and how her knowledge allowed her to stop an injustice.

Forming multicultural friendships between North American and Ecuadorian students

To say that connecting with the students at the Ulpiano Navarro School in Quichinche, Ecuador, was a privilege would be an understatement. The experience taught us sophomores at Sharon High School to look at life from a new perspective and pave a path of awareness about the people in this diverse world.

All about the new “mural of my dreams” at the La Joya Special Education School

In November 2021, Tandana finished creating a mural with and for the students at the La Joya Special Education School in Otavalo, Ecuador.

A creative scholarship student reflects on the 2021 school year

Hello everyone, I am happy to say hello in this new year. I want to say that I have been studying virtually for three semesters, that is, since the pandemic began. It has not been easy at all, but I have gotten used to it. In 2021, I finished one semester in April and started a new one in June.

Thanks to her education, Hawa is an example for other women in her village to follow

During the global celebration of The Tandana Foundation’s 15th anniversary, several inspiring individuals involved in the organization’s programs were invited to share their stories with the hundreds of virtual attendees in the audience. The following is the transcript of the speech given by Hawa Yalcouyé, coordinator of the new Dr. Ash B. Varma M.D. scholarship program in Mali.

Tandana’s Founding Director facilitates enriching course on climate change in the Sahel for Whitman College students

For many years, The Tandana Foundation has witnessed the impact of climate change in the Bandiagara District of Mali: increased deforestation and desertification that contributes to food insecurity and the need for new water resources. As a result, the organization helped launch, and now supports the village-run Olouguelemo Environmental Association, which continues to grow (now 24 villages) and carries out many important and highly successful environmental conservation projects in the region.

American and Ecuadorian students work together to raise money for music and art supplies for a school in Ecuador

After participating in a virtual exchange program organized by The Tandana Foundation, students from Sharon High School in Massachusetts in the United States were motivated to launch a months-long fundraising effort for and with their new friends at the Jaime Roldos Aguilera Intercultural Bilingual school in Urkusiki, Ecuador.

The play must go on: Tandana Summer School’s theatre instructor chronicles an unforgettable experience to put on the annual production this year

For the past six years, Tandana Summer School students in the theatre course taught by Hank Fincken have put on a play as a fun way to practice their understanding of drama skills they were introduced to throughout the summer. This summer, the course – and the play – were conducted virtually. In a series of Facebook posts, Fincken provided status reports of their work to make the play a success, including the challenges posed by Zoom and what he and the students learned from the experience. As he tells students, “Theatre is a team sport that needs no losers.”

At the end, be sure to check out the play that Fincken and the students performed. It was performed in Spanish and has English subtitles.

How friendship saves cultures

Despite the pandemic restricting the ability to see one another in person, students at Sharon High School in Massachusetts in the United States and the Jaime Roldos Aguilera Intercultural Bilingual school in Urkusiki, Ecuador, have still become friends – sharing their cultures, favorite activities, and pets with one another by sending each other videos and participating in regular Zoom calls.