Letter of Support
May 30, 2014, Gualsaqui
I am Maria Esther Manrrique Chuma, assistant nurse at the Gualsaqui Health Center.
It is great to have the help of The Tandana Foundation, an organization that has offered excellent support for our public health work in the communities served by the Center. In addition, we have seen the profound respect The Tandana Foundation has for the cultural beliefs that the communities maintain. The community members have shown their appreciation by offering and sharing local foods when the volunteer medical teams and center staff arrive to offer health care.
The Tandana Foundation has offered its help in the following ways:
- Assisting in providing primary care for patients in the communities of Cambugan, Urkusiki, Muenala, Achupallas, Wayrapunku, Cutambi, Wachinquero, by volunteer doctors with different medical specialties.
- Donation of medications and other supplies for patients from those communities.
- Using portable dental equipment that allows for efficient and effective dental care in the communities and loaning this equipment to the Center.
- Providing materials for workshops for our “Second Youth” elder group.
- Providing economic support for the “Second Youth” group to go on outings as a therapeutic activity to improve their health.
- Providing Tandana volunteers who assist with work at the center and learn how to provide care to people in the remote communities.
- Providing Tandana volunteers to follow up with patients who need specialized care.
These activities have allowed the Foundation to gain the confidence and participation of the communities in our area. The communities and their leaders approve of these actions. This is evident by their massive participation in the health care days that The Tandana Foundation organizes with the center, as well as by the fact that they share their food with the visiting teams.
Among the positive impacts that we can see in the communities are:
- The community leaders and members take advantage of the opportunity to use the health care offered by the Foundation and the center.
- There is a positive response when patients follow the treatments recommended by Tandana doctors and use the medications provided by Tandana.
- People in the communities often ask when the Foundation will return to offer care in their communities.
- The supplies donated by the Foundation allow for efficient and effective care for the patients.
For all of these reasons, it is important to support these initiatives and to help the Foundation meet its goals. I think it is necessary to help people be happy by seeing to and alleviating their pains. 
Sincerely,
Maria Esther Manrrique Chuma
Lettre d’appui
30 mai 2014, Gualsaqui
Je suis Maria Esther Manrrique Chuma, une infirmiere adjointe au Centre de Santé Gualsaqui. Il est bon d’avoir l’aide de la Fondation Tandana, une organisation qui a offert un excellent soutien pour notre travail de santé publique dans les communautés desservies par le Centre. En outre, nous avons vu le profond respect de la Fondation Tandana a des croyances culturelles que les communautés entretiennent. Les membres de la 
communauté ont montré leur appréciation en offrant et en partageant des aliments locaux lorsque les équipes médicales bénévoles et le personnel du centre arrivent à offrir des soins de santé.
La Fondation Tandana a offert son aide selon les modalités suivantes:
- Aider à fournir des soins de santé primaires pour les patients dans les communautés de Cambugan, Urkusiki, Muenala, Achupallas, Wayrapunku, Cutambi, Wachinquero, par des médecins volontaires de différentes spécialités médicales.
- Don de médicaments et d’autres fournitures pour les patients de ces communautés.
- Utilisation du matériel dentaire portatif qui permet d’effectuer les soins dentaires efficiente et efficace dans les villages et prêter cet équipement au Centre.
- Fournir du matériel pour les ateliers pour notre groupe de personnes âgées “une seconde jeunesse”.
- Fournir un soutien économique pour le groupe “une seconde jeunesse” à des sorties comme une activité thérapeutique pour améliorer leur santé.
- Fournir des bénévoles qui aident au travail au centre et apprennent à fournir des soins à des personnes dans les collectivités éloignées.
- Fournir des bénévoles Tandana qui realisent le suivi des patients qui ont besoin de soins spécialisés.
Ces activités ont permis à la Fondation de gagner la confiance et la participation des communautés dans notre région. Les communautés et leurs dirigeants approuvent ces actions. Cela est évident par leur participation massive dans les jours de soins de santé que la Fondation Tandana organise avec le centre, ainsi que par le fait qu’ils partagent leur nourriture avec les equipes qui visitent.
Parmi les impacts positifs que nous pouvons voir dans les communautés sont les suivants:
- Les dirigeants de la communauté et les membres profitent de la possibilité d’utiliser les soins de santé offerts par la Fondation et du centre.
- Il ya une réponse positive lorsque les patients suivent les traitements recommandés par les médecins Tandana et utilisent les médicaments fournis par Tandana.
- Les gens dans les communautés demandent souvent quand la Fondation sera de retour pour offrir des soins dans leurs communautés.
- Les fournitures offertes par la Fondation permettent des soins efficients et efficaces pour les patients.
Pour toutes ces raisons, il est important de soutenir ces initiatives et à aider la Fondation à atteindre ses objectifs. Je pense qu’il est nécessaire d’aider les gens à être heureux en voyant à soulager leurs douleurs.
Cordialement,
Maria Esther Manrrique Chuma