
Por Yarick Santiago Méndez Fuerez
Mi nombre es Yarick Santiago Méndez Fuerez. Tengo 21 años. Vivo en la ciudad de Quito por cuestiones del estudio, pero soy de la comunidad de Motilón Chupa, la cual se ubica a 35 Kms. de la ciudad de Otavalo. Mi familia se conforma por tres hijas, tres hijos y mis padres, yo soy el segundo hijo y el primero de la familia que estoy en la universidad. Mi padre trabaja en los terrenos de la comunidad como agricultor, mi madre es ama de casa, solo mi padre ha tenido la oportunidad de entrar a la escuela y terminar el estudio de primaria. Mis hermanos menores todos están estudiando en la escuela y el colegio. Mi hermana mayor quisiera estudiar en la universidad pero lamentablemente no puede debido a nuestra situación económica que no lo permite.
En el pasado mis padres no tenían la posibilidad de apoyarnos en los estudios universitarios, por esta razón solo teníamos que terminar el bachillerato y quedarnos sin continuar con el estudio. Yo soy el primero en la familia que va a estudiar. Estudio en la Universidad San Francisco de Quito. Este sueño de estudiar se logró gracias a que mis padres escucharon hablar de la Fundación Tandana, gracias a esto yo pude aplicar para obtener la beca de esta organización. Desde que recibo una beca de Tandana mi vida ha cambiado razonablemente, ahora tengo más tiempo para dedicarme a estudiar y dedicar menos tiempo al trabajo, entonces mi rendimiento en la universidad es mejor, ahora puedo descansar después de muchas horas de clases. Contar con una ayuda económica sinceramente me motiva mucho para seguir estudiando con mucho desempeño para alcanzar mis sueños con la preparación profesional en el futuro.
Mi deseo es alcanzar mis metas, ya que primero quiero graduarme y después de eso deseo seguir estudiando. En el futuro quisiera aplicar a becas estudiantiles al extranjero, promover el talento humano, y ayudará al progreso económico y desarrollo de la comunidad y del país.
Gracias a la Fundación Tandana podré realizar mis sueños yo quisiera trabajar en una empresa emprendedora, el cual me llevará a tener una idea clara para crear una mini empresa que sea mía.
***Yarick es un estudiante de sobresaliente rendimiento académico, quien ha recibido diferentes premios por sus logros académicos. Para la Fundación Tandana es un gran gusto poder apoyarle durante sus estudios.***

By Yarick Santiago Méndez Fuerez
My name is Yarick Santiago Méndez Fuerez. I am 21 years old. I live in the city of Quito because I am studying there, but I am from the community of Motilón Chupa, which is located 35 Kms from the city of Otavalo. My family consists of three sisters, three brothers and my parents. I am the second child in my family and the first in the family to attend university. My father is a farmer and my mother is a housewife. My father had the opportunity to go to school and finish elementary school. My younger siblings are all attending high school or college. My older sister would like to study at university but unfortunately, she can not because of our economic situation.
In the past, my parents could not afford to send us to university. For this reason, we only finished high school and did not continue studying. I am the first in the family to go to university. I am studying at the San Francisco University in Quito. I achieved my dream of continuing my education thanks to the fact that my parents heard about The Tandana Foundation. Because they heard of Tandana, I was able to apply for a scholarship. Since I received a Tandana scholarship my life has changed considerably. Now I have more time to study and spend less time at work, so I am doing better at university. I can rest after many hours of classes. Having financial aid really motivates me to continue studying to do well at university, so I can achieve my dreams and become a professional in the future.
My desire is to achieve my goals, the first of which is that I want to graduate. After that, I want to continue studying. In the future, I would like to apply for scholarships to study abroad and then learn how to promote human capital and economic development in my community and in my country.
Thanks to The Tandana Foundation, I will be able to pursue my dreams. I would like to work in an entrepreneurial company, which will give me a clear idea of how to start my own small company.
***Yarick is an outstanding student, who has received various awards for his academic achievements. It is a great pleasure for The Tandana Foundation to support him during his studies.***

Par Yarick Santiago Méndez Fuerez
Je m’appelle Yarick Santiago Méndez Fuerez. J’ai 21 ans. Je vis dans la ville de Quito parce que j’y fais mes études, mais je viens de la communauté de Motilón Chupa, située à 35 km de la ville d’Otavalo. Ma famille se compose de trois sœurs, trois frères et de mes parents. Je suis le deuxième né dans ma famille et le premier à aller à l’université. Mon père est agriculteur et ma mère femme au foyer. Mon père a eu la possibilité d’aller à l’école et de compléter l’école primaire. Mes frères et sœurs plus jeunes sont tous au lycée ou au collège. Ma sœur aînée voudrait pouvoir étudier à l’université mais elle ne peut pas compte tenu de notre situation financière.
Par le passé, nos parents n’avaient pas les moyens de nous envoyer à l’université. Pour cette raison, nous avons terminé le lycée et interrompu nos études. Je suis le premier dans ma famille à aller à l’université. J’étudie à l’université de San Francisco à Quito. J’ai réalisé mon rêve de poursuivre mes études grâce au fait que mes parents ont entendu parlé de la Fondation Tandana. Grâce à cela, j’ai fait une demande de bourse. Depuis que je reçois la bourse de Tandana ma vie a changé énormément. Maintenant j’ai plus de temps pour étudier et passe moins de temps à travailler, alors mes notes s’améliorent à l’université. Je peux me reposer après de nombreuses heures de cours. Recevoir cette aide financière me motive pour continuer à étudier pour réussir à l’université, ainsi je peux réaliser mes rêves et devenir un professionnel à l’avenir.
Je souhaite atteindre mes objectifs, et le premier est de sortir diplômé. Ensuite, je veux continuer à étudier. A l’avenir, je voudrais faire des demandes de bourse pour étudier à l’étranger et ainsi apprendre comment promouvoir le capital humain et le développement économique dans ma communauté et mon pays.
Grâce à la Fondation Tandana, je serai en mesure de réaliser mes rêves. J’aimerais travailler dans une entreprise ce qui me donnera une idée claire sur la façon de lancer ma propre petite entreprise.
***Yarick est un excellent étudiant, qui a reçu de nombreuses récompenses pour ses résultats scolaires. C’est un grand plaisir pour la Fondation Tandana de le soutenir durant ses études.***
