
In an op-ed published by Context, Anna Taft, Founding Director of The Tandana Foundation, argues the upheaval caused by the U.S. funding cuts in rural Mali shows the urgency of the work of privately funded non-governmental organizations.
Taft details how in Bandiagara, Mali, and the surrounding villages that are home to Tandana’s community partners, the U.S. foreign aid rollback has had extremely damaging effects. She mentions that the city’s hospital was forced to lay off specialists, dozens of local residents lost their jobs after other NGOs closed their USAID-funded programs, and the 33 rural health centers lost programs and staff because of aid being slashed.
Taft also shares the story of Ramata Pamateck, from the village of Sal-Ogol, who could not obtain the promised free medicine for her sick daughter from the village’s new health center after the organization sponsoring the program had its funding pulled.

Due to these clear and immediate impacts, Taft emphasizes that many small organizations like Tandana need help to expand their operations and support programs and that can withstand upheaval of the global aid system. :
“Individuals, foundations, and groups who care about our global neighbors can donate to these organisations to support community-led initiatives that can weather the uncertainties of changing global aid policies,” writes Taft. “Responding to community priorities and equipping local leaders to sustain initiatives long-term have always been important factors in effective development programs, but they are even more critical today.”
In addition, Taft explains what Tandana is doing to respond to the aid crisis in Mali, including designing a system of local health insurance groups, who would be able to manage and maintain funds for long-term healthcare benefits.
Taft concludes: “Without sustainable programmes, the health and well-being of millions of people is in jeopardy. The important work of small NGOs can ensure that Ramata and so many others like her will be able to provide for their families for generations to come.”
Read Taft’s opinion piece in Context here.
Donate to Tandana to support our friends in Mali here.
By Bridget Vis
Español
Las pequeñas ONG necesitan apoyo tras los recortes de USAID en Mali, afirma la directora fundadora de Tandana

En un artículo de opinión publicado por Context, Anna Taft, directora fundadora de la Fundación Tandana, argumenta que la conmoción causada por los recortes de financiación estadounidense en las zonas rurales de Mali demuestra la urgencia del trabajo de las organizaciones no gubernamentales con financiación privada.
Taft detalla cómo en Bandiagara, Mali, y las aldeas circundantes donde viven los socios comunitarios de Tandana, la reducción de la ayuda exterior estadounidense ha tenido efectos extremadamente perjudiciales. Menciona que el hospital de la ciudad se vio obligado a despedir especialistas, decenas de residentes locales perdieron sus empleos después de que otras ONG cerraran sus programas financiados por USAID, y los 33 centros de salud rurales perdieron programas y personal debido a los recortes de ayuda.
Taft también comparte la historia de Ramata Pamateck, de la aldea de Sal-Ogol, quien no pudo obtener los medicamentos gratuitos prometidos para su hija enferma en el nuevo centro de salud de la aldea después de que la organización que patrocinaba el programa perdiera la financiación.

Debido a estos impactos claros e inmediatos, Taft enfatiza que muchas organizaciones pequeñas como Tandana necesitan ayuda para expandir sus operaciones y programas de apoyo, y que puedan resistir las perturbaciones del sistema de ayuda global.
“Las personas, fundaciones y grupos que se preocupan por nuestros vecinos globales pueden donar a estas organizaciones para apoyar iniciativas comunitarias que puedan afrontar las incertidumbres de las cambiantes políticas de ayuda global”, escribe Taft. “Responder a las prioridades de la comunidad y capacitar a los líderes locales para sostener las iniciativas a largo plazo siempre han sido factores importantes en los programas de desarrollo eficaces, pero son aún más cruciales hoy en día”.
Además, Taft explica las medidas que Tandana está tomando para responder a la crisis de ayuda en Mali, incluyendo el diseño de un sistema de grupos locales de seguros de salud, que podrían gestionar y mantener los fondos para las prestaciones sanitarias a largo plazo. Taft concluye: «Sin programas sostenibles, la salud y el bienestar de millones de personas están en peligro. La importante labor de las pequeñas ONG puede garantizar que Ramata y tantas otras como ella puedan mantener a sus familias durante generaciones».
Lea el artículo de opinión de Taft en contexto aquí.
Dona a Tandana para apoyar a nuestros amigos en Mali aquí.
Por Bridget Vis
Français
Les ONG plus petites ont besoin de soutien suite aux coupes budgétaires de l’USAID au Mali, déclare la directrice fondatrice de Tandana

Dans un article d’opinion publié par Context, Anna Taft, directrice fondatrice de la Fondation Tandana, affirme que les bouleversements provoqués par la réduction des financements américains dans les zones rurales du Mali montrent l’urgence du travail des organisations non gouvernementales financées par le secteur privé.
Mme Taft explique comment, à Bandiagara, au Mali, et dans les villages environnants qui abritent les partenaires communautaires de Tandana, la réduction de l’aide pour l´outremer des États-Unis a eu des effets extrêmement néfastes. Elle mentionne que l’hôpital de la ville a été contraint de licencier des spécialistes, que des dizaines de résidents locaux ont perdu leur emploi après que d’autres ONG ont mis fin à leurs programmes financés par l’USAID, et que les 33 centres de santé ruraux ont perdu des programmes et du personnel en raison de la réduction de l’aide.
M. Taft raconte également l’histoire de Ramata Pamateck, du village de Sal-Ogol, qui n’a pas pu obtenir les médicaments gratuits promis pour sa fille malade dans le nouveau centre de santé du village après que l’organisation qui parrainait le programme a vu son financement supprimé.

En raison de ces impacts clairs et immédiats, Taft souligne que de nombreuses organisations plus petites comme Tandana ont besoin d’aide pour développer leurs opérations et soutenir des programmes qui peuvent résister aux bouleversements du système d’aide mondial :
“Les particuliers, les fondations et les groupes qui se soucient de nos voisins du monde peuvent faire des dons à ces organisations pour soutenir les initiatives communautaires qui peuvent résister aux incertitudes des politiques d’aide mondiale changeantes”, écrit M. Taft. “Répondre aux priorités de la communauté et donner aux dirigeants locaux les moyens de soutenir les initiatives à long terme ont toujours été des facteurs importants dans les programmes de développement efficaces, mais ils sont encore plus cruciaux aujourd’hui.”
En outre, M. Taft explique ce que fait Tandana pour répondre à la crise de l’aide au Mali, notamment en concevant un système de groupes locaux d’assurance maladie, qui seraient en mesure de gérer et de maintenir des fonds pour des prestations de soins de santé à long terme.
Taft conclut : “Sans programmes durables, la santé et le bien-être de millions de personnes sont menacés. Le travail important des petites ONG peut permettre à Ramata et à tant d’autres personnes comme elle de subvenir aux besoins de leurs familles pour les générations à venir”.
Lisez l’article d’opinion de Taft dans Contexte ici.
Faites un don à Tandana pour soutenir nos amis au Mali ici.
Par Bridget Vis