Celebrating 15 Years of Intercultural Friendship: The Value of Stories

In recognition of The Tandana Foundation’s 15th anniversary, we are creating 15 videos featuring cherished members of the organization’s global family. Published in a series of 15 posts on this blog, these videos will highlight key aspects of Tandana’s philosophy, community partnerships, and impactful work that has been done, along with projects still in progress. The videos will serve as a meaningful way to reflect back on what has been accomplished in 15 years as well as provide insight into the Tandana’s future in the next 15 years. 

Español

Français

This is the fifteenth and final video in the 15th-anniversary series. In this video, we hear about the power of storytelling from a Kichwa Otavalo and Dogon storyteller, who explain how storytelling is done and its significance in their indigenous cultures. We also hear how Tandana uses storytelling to share stories about our work and our friends in Mali and Ecuador.

“[Storytelling] is very important to keep alive the memory of our grandparents and materialize what they wanted through stories, teach values to our children so they will be good people tomorrow.”

Segundo Moreta Morales, author and teacher

Español

Celebrando 15 años de amistad intercultural: El Valor de las Historias

En reconocimiento al 15º aniversario de la Fundación Tandana, estamos creando 15 videos con miembros queridos de la familia global de la organización. Estos videos, publicados en una serie de 15 publicaciones en este blog, destacarán aspectos clave de la filosofía de Tandana, las asociaciones comunitarias y el trabajo impactante que se ha realizado, junto con los proyectos que aún están en progreso. Los videos servirán como una forma significativa de reflexionar sobre lo que se ha logrado en 15 años, así como proporcionar información sobre el futuro de Tandana en los próximos 15 años.

Este es el decimoquinto y último video de la serie del 15.º aniversario. En este video, escuchamos sobre el poder de contar historias de un narrador Kichwa Otavalo y Dogon, que explica cómo se hace la narración y su importancia en sus culturas indígenas. También escuchamos cómo Tandana usa la narración para compartir historias sobre nuestro trabajo y nuestros amigos en Malí y Ecuador.


“[La narración de cuentos] es muy importante para mantener viva la memoria de nuestros abuelos y materializar lo que ellos querían a través de los cuentos, enseñar valores a nuestros hijos para que sean buenas personas mañana”

Segundo Moreta Morales, autor y docente

Français

Célébrer 15 ans d’amitié interculturelle: La Valeur des Histoires

En reconnaissance du 15e anniversaire de la Fondation Tandana, nous créons 15 vidéos mettant en vedette des membres chéris de la famille mondiale de l’organisation. Publiées dans une série de 15 articles sur ce blog, ces vidéos mettront en évidence les aspects clés de la philosophie de Tandana, les partenariats communautaires et le travail percutant qui a été fait, ainsi que les projets toujours en cours. Les vidéos serviront de moyen significatif de revenir sur ce qui a été accompli en 15 ans et de donner un aperçu de l’avenir de Tandana au cours des 15 prochaines années.

Il s’agit de la quinzième et dernier vidéo de la série du 15e anniversaire. Dans cette vidéo, nous entendons parler du pouvoir de la narration d’un conteur Kichwa Otavalo et Dogon, qui expliquent comment se fait la narration et son importance dans leurs cultures indigènes. Nous entendons également comment Tandana utilise la narration pour partager des histoires sur notre travail et nos amis au Mali et en Équateur.

“[La narration] est très importante pour garder vivante la mémoire de nos grands-parents et matérialiser ce qu’ils voulaient à travers des histoires, enseigner des valeurs à nos enfants pour qu’ils soient de bonnes personnes demain.”

Segundo Moreta Morales, auteur et professeur

Leave a Reply

%d bloggers like this: