A night to remember with a lasting impact

An engaging program, enthusiastic attendees, and a special guest all helped make The Tandana Foundation’s annual fundraising event a memorable success this year. Thanks to proceeds raised from the event and online auction, Tandana will be able to support thousands more women in rural Mali and Ecuador as they rise and exercise leadership in their communities.

Español

Français

The event, which was titled A Celebration of Women Rising in Ecuador and Mali, was held at the Taft Museum of Art in downtown Cincinnati in late October. New and old Tandana friends came from across the United States and around the world to take part in the celebratory event, which was made possible through the sponsorship of Western & Southern Financial Group and Bartlett Wealth Management.

“It was wonderful to gather so many special members of the Tandana family and new friends together to celebrate the achievements of women like Dayana Velasquez and Fatouma Kouriba,” said Anna Taft, Tandana’s Founding Director. “I really enjoyed reconnecting with old friends and meeting new ones, and the love and support for Tandana were palpable.”

A major highlight of the evening was a speech by Velasquez, a Tandana scholarship recipient from Ecuador who has earned  a Fulbright teaching assistantship at the University of Notre Dame, where she teaches Kichwa language. She shared her story and the impact of the scholarship support on her academic journey. Attendees were also able to watch a video from Kouriba who talked about the immense value of Tandana’s women’s literacy, leadership, and enterprise program in her life and others in remote Malian villages.

“Great people came together in a Celebration of Women Rising in Ecuador and Mali led by a passionate speech from Dayana,” said Aaron DiMartino, Tandana’s Senior Operations Director. “She made the connection real and showed just how far some of our scholars can rise.”

Along with celebrating Velasquez, Kouriba, and the many other women who have participated in Tandana’s programs, the organization was able to raise funds for the following and more:

  • 7 literacy classrooms in Mali
  • 8 women to attend literacy and numeracy classes in Mali
  • 7 moms in displaced families to have training and start-up funds for income generation in Mali
  • Start-up funding for 4 women’s association businesses in Mali, each benefiting about 40 women
  • Support for 6 young mothers to remain in school in Mali
  • 5 teacher stipends for local village schools in Mali
  • 25 secondary school scholarships in Ecuador
  • 4 university scholarships in Ecuador

“The evening generated funds, but just as importantly, awareness of what we do, understanding of why we do it, and lots of good will,” said Rick O’Hara, Tandana’s Development Director. “The event definitely fulfilled our hope of celebrating and supporting the women of Mali and Ecuador. I felt so grateful to our sponsors, volunteers, and guests!”

The event was well-received by those who attended, including Jenny Conrad of Mount Orab, Ohio who said, “Anna and the group are doing fantastic work in the world. Pat yourselves on the back for a minute, take a breath, then get right back at it! There are women (and by extension, their families) in the world who need this group!”

There were also many members of Tandana’s Board of Trustees who attended and had positive remarks about the evening. Among them were:

“Events like The Tandana Foundation fundraiser highlight the important work the foundation is doing in Ecuador and Mali and remind me of why I’m proud and honored  to be a part of the foundation.” – Alta Beasley, Board Member

“I enjoyed a pleasant evening with friends of Tandana. There was a great turnout, great visits with good people, delicious food, and it was wonderful to hear all the news about women rising with Tandana in Ecuador and Mali!” – Joyce Johnson, Board Secretary

“It was a treat to hear from former scholarship recipient Dayana Velasquez as to how her scholarship allowed her to pursue her degree and career teaching (including receiving a Fulbright teaching assistantship at Notre Dame!). I also enjoyed hearing about many guests’ trips to Ecuador or Mali and how much they enjoyed their travels with Tandana.” – Jill Spiker, Board Member

“Attending any Tandana Foundation event is an uplifting experience and the annual Tandana Foundation celebration this year was no exception. Each attendee I spoke to had a unique story explaining how they have been impacted by their experience with Tandana. What stood out the most was a shared common theme: They found that what they initially thought was a gift for others ended up enriching their own lives even more.”

Ken Gates, Board Member

To learn more about Tandana and ways to get involved, go to: https://www.tandanafoundation.org/.

By Bridget Vis

Español

Una noche para recordar con un impacto duradero

Un programa atractivo, asistentes entusiastas y una invitada especial ayudaron a que el evento anual de recaudación de fondos de la Fundación Tandana fuera un éxito memorable este año. Gracias a las ganancias recaudadas en el evento y la subasta en línea, Tandana podrá apoyar a miles de mujeres más en las zonas rurales de Mali y Ecuador a medida que ascienden y ejercen su liderazgo en sus comunidades.

El evento, titulado Una celebración mujeres sobresalientes en Ecuador y en Mali, se llevó a cabo en el Museo de Arte Taft en el centro de Cincinnati a finales de octubre. Antiguos y nuevos amigos de Tandana vinieron de todo Estados Unidos y de todo el mundo para participar en el evento de celebración, lo cual fue posible gracias al patrocinio de Western & Southern Financial Group y Bartlett Wealth Management.

“Fue maravilloso reunir a tantos miembros especiales de la familia Tandana y nuevos amigos para celebrar los logros de mujeres como Dayana Velásquez y Fatouma Kouriba”, dijo Anna Taft, directora fundadora de Tandana. “Realmente disfruté volver a conectarme con los amigos y conocer a otros nuevos, y el amor y el apoyo a Tandana fueron palpables”.

Lo más destacado de la noche fue el discurso de Velásquez, una becaria Tandana de Ecuador que obtuvo una ayudantía de enseñanza Fulbright en la Universidad de Notre Dame, donde enseña el idioma kichwa. Ella compartió su historia y el impacto del apoyo de la beca en su trayectoria académica. Los asistentes también pudieron ver un video de Kouriba que hablaba sobre el inmenso valor del programa de alfabetización, liderazgo y emprendimiento de mujeres de Tandana en su vida y la de otras personas en comunidades remotas de Malí.

“Grandes personas se reunieron en una celebración del ascenso de las mujeres en Ecuador y Mali, encabezada por un apasionado discurso de Dayana,” dijó Aaron DiMartino, director senior de operaciones de Tandana. “Ella hizo que la conexión fuera real y mostró hasta dónde pueden llegar algunos de nuestros estudiantes. “

Además de celebrar a Velásquez, Kouriba y muchas otras mujeres que han participado en los programas de Tandana, la organización pudo recaudar fondos para lo siguiente y más:

● 7 aulas de alfabetización en Malí
● 8 mujeres asistirán a clases de alfabetización y aritmética en Malí
● 7 madres de familias desplazadas recibirán capacitación y fondos iniciales para generar ingresos en Mali
● Financiación inicial para 4 empresas de asociacones de mujeres en Mali
● Apoyo a 6 madres jóvenes para que sigan estudiando en Mali
● 5 estipendios para maestros para escuelas de comunidades locales en Malí
● 25 becas de secundaria en Ecuador
● 4 becas universitarias en Ecuador

“El evento generó fondos, pero lo que es igualmente importante, conciencia de lo que hacemos, comprensión de por qué lo hacemos y mucha buena voluntad”, dijo Rick O’Hara, Director de Desarrollo de Tandana. “El evento definitivamente cumplió nuestra esperanza de celebrar y apoyar a las mujeres de Mali y Ecuador. ¡Me sentí muy agradecido con nuestros patrocinadores, voluntarios e invitados!


El evento fue bien recibido por quienes asistieron, incluida Jenny Conrad de Mount Orab, Ohio, quien dijo: “Anna y el grupo están haciendo un trabajo fantástico en el mundo. ¡Dense unas palmaditas en la espalda por un minuto, respiren y luego vuelvan a hacerlo! ¡Hay mujeres (y por extensión, sus familias) en el mundo que necesitan este grupo!”
También asistieron muchos miembros de la Junta Directiva de Tandana y tuvieron comentarios positivos sobre el evento. Entre ellos estaban:

“Eventos como la recaudación de fondos de la Fundación Tandana resaltan el importante trabajo que la fundación está realizando en Ecuador y Mali y me recuerdan por qué me siento orgulloso y honrado de ser parte de la fundación”. – Alta Beasley, miembro de la junta

“Disfruté de una agradable noche con amigos de Tandana. Hubo una gran participación, excelentes visitas con buena gente, comida deliciosa y ¡fue maravilloso escuchar todas las noticias sobre las mujeres que están sobresaliendo con Tandana en Ecuador y Mali!” – Joyce Johnson, Secretaria de la Junta

“Fue un placer escuchar a la ex becaria Dayana Velásquez contarnos cómo su beca le permitió obtener su título y su carrera docente (¡incluso recibir una ayudantía de enseñanza Fulbright en Notre Dame!). También disfruté de conocer sobre los viajes de muchos de los invitados a Ecuador o Mali y cuánto disfrutaron de sus viajes con Tandana”. – Jill Spiker, miembro de la junta

“Asistir a cualquier evento de la Fundación Tandana es una experiencia edificante y la celebración anual de la Fundación Tandana de este año no fue la excepción. Cada asistente con el que conversé tenía una historia única que explicaba cómo les había impactado su experiencia con Tandana. Lo que más se destacó fue el hecho de que comparten un tema común: descubrieron que lo que inicialmente pensaron que era un don para los demás terminó en enriquecer sus propias vidas aún más”.

Ken Gates, miembro de la junta

Para obtener más información sobre Tandana y las formas de participar, visite: https://www.tandanafoundation.org/.

Por Bridget Vis

Français

Une soirée inoubliable avec un impact durable

Un programme engageant, des participants enthousiastes et une invitée spéciale ont tous contribué à faire de l’événement de collecte de fonds annuel de la Fondation Tandana un succès mémorable cette année. Grâce aux bénéfices récoltés lors de l’événement et de la vente aux enchères en ligne, Tandana pourra soutenir des milliers d’autres femmes des zones rurales du Mali et de l’Équateur alors qu’elles s’élèvent et exercent leur leadership dans leurs communautés.

L’événement, intitulé Une célébration de l’ascensement des femmes en Équateur et au Mali, s’est tenu fin octobre au Taft Museum of Art, dans le centre-ville de Cincinnati. De nouveaux et anciens amis Tandana sont venus de partout aux États-Unis et du monde entier pour participer à l’événement de célébration, qui a été rendu possible grâce au parrainage de Western & Southern Financial Group et de Bartlett Wealth Management.

«C’était merveilleux de rassembler autant de membres spéciaux de la famille Tandana et de nouveaux amis pour célébrer les réalisations de femmes comme Dayana Velasquez et Fatouma Kouriba», a déclaré Anna Taft, directrice fondatrice de Tandana. «J’ai vraiment aimé renouer avec d’anciens amis et en rencontrer de nouveaux, et l’amour et le soutien pour Tandana étaient palpables.»

L’un des moments forts de la soirée a été le discours de Velasquez, boursière Tandana d’Équateur et titulaire d’un poste d’assistante d’enseignement Fulbright à l’Université de Notre Dame, où elle enseigne la langue kichwa. Elle a partagé son histoire et l’impact de la bourse sur son parcours universitaire. Les participants ont également pu regarder une vidéo de Kouriba qui parlait de l’immense valeur du programme d’alphabétisation, de leadership et d’entreprise des femmes de Tandana dans sa vie et dans d’autres dans des villages reculés du Mali.

«Des gens formidables se sont réunis pour une célébration des femmes leaders en Équateur et au Mali, dirigée par un discours passionné de Dayana» a dit Aaron DiMartino, directeur principal des opérations de Tandana. “Elle a rendu le lien réel et a montré jusqu’a quel point certains de nos universitaires peuvent s’élever. »

En plus de célébrer Velasquez, Kouriba et les nombreuses autres femmes qui ont participé aux programmes de Tandana, l’organisation a pu collecter des fonds pour les choses suivantes et bien plus encore :

● 7 salles de classe d’alphabétisation au Mali
● 8 femmes suivront des cours d’alphabétisation et de calcul au Mali
● 7 mamans de familles déplacées bénéficieront d’une formation et de fonds de démarrage pour générer des revenus au Mali
● Financement de démarrage de 4 entreprises des associations féminines au Mali
● Accompagnement de 6 jeunes mamans pour continuer leurs études au Mali
● 5 subventions d’enseignants pour les écoles des villages locaux au Mali
● 25 bourses d’études secondaires en Équateur
● 4 bourses universitaires en Equateur

«La soirée a généré des fonds, mais tout aussi important, une prise de conscience de ce que nous faisons, une compréhension de pourquoi nous le faisons et beaucoup de bonne volonté », a déclaré Rick O’Hara, directeur du développement de Tandana. « L’événement a définitivement répondu à notre espoir de célébrer et de soutenir les femmes du Mali et de l’Équateur. Je me sentais tellement reconnaissant envers nos sponsors, bénévoles et invités !!»

L’événement a été bien accueilli par les participants, notamment Jenny Conrad de Mount Orab, Ohio, qui a déclaré : « Anna et le groupe font un travail fantastique dans le monde. Tapotez-vous dans le dos pendant une minute, respirez puis reprenez-vous ! Il y a des femmes (et par extension, leurs familles) dans le monde qui ont besoin de ce groupe !

De nombreux membres du conseil d’administration de Tandana étaient également présents et ont fait des remarques positives sur la soirée. Parmi eux se trouvaient :

« Des événements comme la collecte de fonds de la Fondation Tandana mettent en valeur le travail important que la fondation accomplit en Équateur et au Mali et me rappellent pourquoi je suis fier et honoré de faire partie de la fondation.» – Alta Beasley, membre du conseil d’administration

« J’ai passé une agréable soirée avec des amis de Tandana. Il y a eu une grande participation, de belles visites avec des gens sympas, de la nourriture délicieuse, et c’était merveilleux d’entendre toutes les nouvelles sur les femmes qui progressent avec Tandana en Équateur et au Mali ! » – Joyce Johnson, secrétaire du conseil d’administration

« Ce fut un plaisir d’entendre Dayana Velasquez, ancienne boursière, expliquer comment sa bourse lui a permis de poursuivre ses études et de poursuivre sa carrière d’enseignante (y compris en recevant un poste d’assistant d’enseignement Fulbright à Notre-Dame !). J’ai également aimé entendre parler des voyages de nombreux invités en Équateur ou au Mali et à quel point ils ont apprécié leur voyage avec Tandana.» – Jill Spiker, membre du conseil d’administration

« Assister à un événement de la Fondation Tandana est une expérience édifiante et la célébration annuelle de la Fondation Tandana cette année ne fait pas exception. Chaque participant avec qui j’ai parlé a raconté une histoire unique expliquant comment il a été touché par son expérience avec Tandana. Thème commun : ils ont découvert que ce qu’ils pensaient initialement être un don pour les autres finissait par enrichir encore plus leur propre vie. »

Ken Gates, membre du conseil d’administration

Pour en savoir plus sur Tandana et les moyens de vous impliquer, rendez-vous sur : https://www.tandanafoundation.org/.

Par Bridget Vis

Leave a Reply

Discover more from The Tandana Foundation Blog

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue Reading

%d bloggers like this: