In the letter below, Alexander Tuquerres shares about his academic journey and expresses his gratitude for The Tandana Foundation scholarship, which he writes has given him the potential of a very bright future.
Un futuro lleno de posibilidades
En la carta a continuación, Alexander Tuquerres comparte su trayectoria académica y expresa su gratitud por la beca de la Fundación Tandana, que, según él, le ha brindado el potencial de un futuro muy brillante.
Saludos afectuosos, por medio de esta carta quiero expresar mi gratitud hacia la Fundación Tandana, cuya colaboración ha sido fundamental para llevar a cabo las diversas iniciativas y actividades que he emprendido durante este período.
Quiero contarles sobre mi trabajo de grado desarrollado, partiendo por la problemática, en dónde radica en la escasez de material de enseñanza tecnológica Braille que fue el principal motivo para el desarrollo de esta investigación. De esta forma se desarrolló un sistema mecatrónica enfocado en el aprendizaje del alfabeto Braille. En torno a una investigación documental se establecieron las bases para el diseño del sistema.
A fin de obtener el prototipo se plantearon dos soluciones, en referencia a los requerimientos del usuario. El dispositivo permite desarrollar la sensibilidad del tacto a través de un aprendizaje efectivo con actividades prácticas para la memorización de la simbología en relieve.
Entre los puntos importantes de este dispositivo desarrollado fue de vital importancia la impresora 3D, además, el dispositivo tiene una parte electrónica para su funcionamiento; estos elementos se alojan en la estructura del equipo.
También se llevó a cabo el desarrollo de una aplicación móvil para celulares Android que tiene como objetivo vincularse al dispositivo presentado anteriormente y ofrecer una retroalimentación auditiva para el usuario.
La implementación del dispositivo permitió una enseñanza más interactiva y dinámica, facilitando el interés y la motivación de los niños por aprender. Al estar enfocado en la enseñanza específicamente del alfabeto Braille este artefacto provee una experiencia de aprendizaje táctil, adaptativa e innovadora que puede contribuir significativamente a mejorar la calidad de vida y el desarrollo educativo de las personas con algún tipo de deficiencia visual.
La práctica que se realizó con la señora Noemí Trejo quién fue un pilar fundamental en esta investigación debido a que es una persona no vidente, además es la presidenta de la asociación de no videntes Imbabura, le estoy infinitamente agradecido por sus enseñanzas y aporte a este trabajo.
Para finalizar, quiero expresar mis agradecimientos a la fundación Tandana y todas las personas que se encuentran detrás realizando las gestiones pertinentes y concretando todos los proyectos a favor de la comunidad. Gracias a este apoyo invaluable, he logrado con éxito completar mis estudios universitarios. Esta oportunidad no solo ha enriquecido mi vida académica, sino que también ha allanado el camino para un futuro lleno de posibilidades. Esta beca ha sido más que un apoyo financiero; ha sido una muestra de confianza en mi capacidad y un estímulo constante para superarme.
No puedo dejar de reconocer la importancia de este respaldo en mi vida, ya que me ha permitido adquirir conocimientos y habilidades que serán fundamentales en mi futuro. Agradezco de todo corazón a quienes han hecho posible esta beca, ya que han contribuido significativamente a mi desarrollo académico y personal.
Estoy profundamente agradecido por la confianza y el respaldo brindados, que me han permitido alcanzar este importante hito en mi educación. Este logro no solo es mío, sino que también pertenece a todos aquellos que han creído en mí y me han apoyado a lo largo de este viaje. Gracias por hacer realidad mis sueños y por invertir en el potencial de un futuro brillante.
Por Alexander Tuquerres
English
A future full of possibilities
In the letter below, Alexander Tuquerres shares about his academic journey and expresses his gratitude for The Tandana Foundation scholarship, which he writes has given him the potential of a very bright future.
Warm greetings, through this letter I want to express my gratitude to The Tandana Foundation, whose collaboration has been essential to carry out the various initiatives and activities that I have undertaken during this period.
I want to tell you about my degree work. Let me start with the problem, which is in the scarcity of teaching material for braille, and was the main reason for the development of this research. In this way, a mechatronic system focused on learning the braille alphabet was developed. The bases for the design of the system were established around documentary research.
In order to obtain the prototype, two solutions were proposed, in reference to the user’s requirements. The device allows you to develop touch sensitivity through effective learning with practical activities for memorizing the raised symbols.
Among the important features of the device’s design, the 3D printer was of vital importance. In addition, the device has an electronic part for its operation. These elements are housed in the structure of the equipment.
The development of a mobile application for Android cell phones was also created, which aims to link to the device presented above and offer auditory feedback to the user.
The implementation of the device allowed for more interactive and dynamic teaching, facilitating children’s interest and motivation to learn. Being focused on teaching specifically the braille alphabet, this device provides a tactile, adaptive, and innovative learning experience that can significantly contribute to improving the quality of life and educational development of people with some type of visual impairment.
This project was carried out with Mrs. Noemi Trejo who was a fundamental pillar in this research because she is a blind person. She is also the president of the Imbabura Association of Blind People, and I am infinitely grateful to her for her teachings and contribution to this project.
Finally, I want to express my gratitude to The Tandana Foundation and all the people behind it. They carry out the needed steps for many projects in favor of the community. Thanks to this invaluable support, I have successfully completed my university studies. This opportunity has not only enriched my academic life, but has also paved the way for a future full of possibilities. This scholarship has been more than financial support; it has been a sign of confidence in my ability and a constant encouragement to improve myself.
I cannot help but recognize the importance of this support in my life, since it has allowed me to acquire knowledge and skills that will be fundamental in my future. I wholeheartedly thank those who have made this scholarship possible, as they have contributed significantly to my academic and personal development.
I am deeply grateful for the trust and support given me, which has allowed me to reach this important milestone in my education. This achievement is not only mine, but also belongs to all those who have believed in me and supported me throughout this journey. Thank you for making my dreams come true and for investing in the potential of a bright future.
By Alexander Tuquerres
Français
Un avenir plein de possibilités
Dans la lettre ci-dessous, Alexander Tuquerres parle de son parcours académique et exprime sa gratitude pour la bourse de la Fondation Tandana, qui, selon lui, lui a donné le potentiel d’un avenir très brillant.
Cordialement, à travers cette lettre je tiens à exprimer ma gratitude à La Fondation Tandana, dont la collaboration a été essentielle pour mener à bien les différentes initiatives et activités que j’ai entreprises durant cette période.
Je veux vous parler de mes études. Permettez-moi de commencer par le problème, qui réside dans la rareté du matériel pédagogique pour le braille, et qui a été la principale raison du développement de cette recherche. Ainsi, un système mécatronique axé sur l’apprentissage de l’alphabet braille a été développé. Les bases de la conception du système ont été établies autour de la recherche documentaire.
Afin d’obtenir le prototype, deux solutions ont été proposées, en référence aux exigences de l’utilisateur. L’appareil permet de développer la sensibilité tactile grâce à un apprentissage efficace avec des activités pratiques de mémorisation des symboles en relief.
Parmi les caractéristiques importantes de la conception de l’appareil, l’imprimante 3D revêtait une importance vitale. De plus, l’appareil dispose d’une partie électronique pour son fonctionnement. Ces éléments sont logés dans la structure de l’équipement.
Le développement d’une application mobile pour téléphones portables Android a également été créé, qui vise à se connecter à l’appareil présenté ci-dessus et à offrir un retour auditif à l’utilisateur.
La mise en œuvre du dispositif a permis un enseignement plus interactif et dynamique, favorisant l’intérêt et la motivation des enfants à apprendre. Axé sur l’enseignement spécifique de l’alphabet braille, cet appareil offre une expérience d’apprentissage tactile, adaptative et innovante qui peut contribuer de manière significative à l’amélioration de la qualité de vie et au développement éducatif des personnes ayant un certain type de déficience visuelle.
Ce projet a été réalisé avec Mme Noemi Trejo qui a été un pilier fondamental dans cette recherche car elle est aveugle. Elle est également présidente de l’Association Imbabura des Aveugles, et je lui suis infiniment reconnaissante pour ses enseignements et sa contribution à ce travail.
Enfin, je tiens à exprimer ma gratitude à la Fondation Tandana et à toutes les personnes qui la soutiennent. Ils réalisent les démarches nécessaires à de nombreux projets en faveur de la communauté. Grâce à ce soutien inestimable, j’ai pu mener à bien mes études universitaires. Cette opportunité a non seulement enrichi ma vie universitaire, mais a également ouvert la voie à un avenir plein de possibilités. Cette bourse a été plus qu’un soutien financier ; cela a été un signe de confiance en mes capacités et un encouragement constant à m’améliorer.
Je ne peux m’empêcher de reconnaître l’importance de ce soutien dans ma vie, puisqu’il m’a permis d’acquérir des connaissances et des compétences qui seront fondamentales pour mon avenir. Je remercie de tout cœur ceux qui ont rendu cette bourse possible, car ils ont contribué de manière significative à mon développement académique et personnel.
Je suis profondément reconnaissant pour la confiance et le soutien apportés, qui m’ont permis d’atteindre cette étape importante de mon éducation. Cette réussite n’est pas seulement la mienne, mais appartient également à tous ceux qui ont cru en moi et m’ont soutenu tout au long de ce voyage. Merci d’avoir réalisé mes rêves et d’avoir investi dans le potentiel d’un avenir radieux.
Par Alejandro Túquerres