A creative chronicle of a volunteer’s trip to Ecuador

During a Tandana Foundation volunteer trip with the Ohio Masters Gardener group last year, Ed Gasbarre kept a journal chronicling what he did each day. From helping out on a farm to visiting with school children, and sampling the local cuisine, Ed creatively documented each experience with photos and drawings alongside his written description. Read excerpts from his journal below.

Español

Français

Español

Una crónica creativa del viaje de un voluntario a Ecuador

Durante un viaje voluntario con el grupo Ohio Masters Gardener el año pasado, Ed Gasbarre mantuvo un diario que relataba lo que hacía cada día. Desde ayudar en una granja hasta visitar a niños en edad escolar y probar la cocina local. Ed documentó creativamente cada experiencia con fotos y dibujos junto con su descripción escrita. Lea extractos de su diario a continuación.

Français

Une chronique créative du voyage d’un volontaire en Equateur

Au cours d’un voyage de bénévolat avec le groupe du programme des Maîtres jardiniers d’Ohio l’année dernière, Ed Gasbarre a tenu un journal pour relater ses activités quotidiennes. Il a documenté toutes ses expériences de manière créative en joignant des dessins et des photos à sa description : des travaux dans une ferme, une visite dans une école locale et une dégustation de la cuisine de la région. Lisez un extrait de son journal ci-après.

One thought on “A creative chronicle of a volunteer’s trip to Ecuador”

  1. incredible job! getting the Spanish and French words in the right places with all the photos and drawings shows everyone’s attention to detail. it makes a very enjoyable and enlightening read. Many thanks to all. Hope

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s